XX Convegno dell’Associazione di
Onomastica & Letteratura
con la collaborazione del
Dipartimento di Filologia,
Letteratura e Linguistica
Pisa, 12-14 novembre 2015
Scarica il programma in versione pdf.
Università di Pisa – Aula Magna del Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica.
Palazzo Matteucci, Piazza Torricelli, 2
PROGRAMMA
GIOVEDÌ’ 12 NOVEMBRE
ore 9,15 Apertura dei lavori da parte di ALBERTO CASADEI, Ordinario di Letteratura italiana presso il Dipartimento FiLeLi, e di Maria Giovanna Arcamone e DAVIDE DE CAMILLI, risp. Presidente e Vicepresidente di O&L
ore 9,30 MARIA GIOVANNA ARCAMONE (Pisa), Presentazione della Rivista «il Nome nel testo», XVII, 2015
Il nome nel contesto artistico
presiede DAVIDE DE CAMILLI
ore 10 ELENA BONELLI (Marsiglia, FR), Il nome proprio tra veli e simulacri
ore 10,30 CLAUDIA CORTI (Firenze), L’onomastica visionaria di William Blake, poeta e artista romantico
ore 11 Aleksandra Pronińska (Cracovia, PL), Dai «nomi dei dipinti» ai «nomi dipinti»
ore 11,30 Pausa
presiede MARIA GIOVANNA ARCAMONE
ore 11,45 CATERINA VIRDIS LIMENTANI (Sassari) – MARIA VITTORIA SPISSU (Bologna), Gli artisti del Nord nelle fonti e nella trattatistica rinascimentale tra Quattro e Cinquecento. Adattamenti s-combinati e sorprendenti nella ricezione di nomi forestieri nel contesto italiano.
ore 12,15 LEONARDO TERRUSI (Bari), Presentazione del volume L’onomastica letteraria in Italia dal 2006 al 2015. Repertorio bibliografico con note introduttive, a cura dello stesso
ore 12,45 Pausa pranzo
presiede LEONARDO TERRUSI
ore 15,15 VALENTINA DANIELE (Napoli), L’onomastica bassotedesca-scandinava nella letteratura tardomedievale
ore 15,45 FRANCESCO SÈSTITO (Roma, Saarbrücken, DE), La fortuna dei nomi: una testimonianza d’autore (Carlo Dossi) sulla ricezione dei nomi personali
ore 16,15 KLAUS VOGEL (Sassari), “Verzogene Namen”: i nomi nel Wilhelm Meister di Goethe
ore 16,45 Pausa
presiede SIMONA LEONARDI
ore 17 VOLKER KOHLHEIM (Bayreuth, DE), Ambivalenza, ambiguità e ironia nella ricezione del nome letterario
ore 17,30 NUNZIO LA FAUCI (Zurigo, CH), Nomi propri in Ritratti italiani di Alberto Arbasino
L’inadeguatezza del nome
ore 18 PASQUALE MARZANO (Mons, BE), Autori e personaggi: lapsus onomastici et similia
Guerra, letteratura e testimonianza
ore 18,30 ROSANNA POZZI (Genova), I Giornali di Trincea e i loro nomi
ore 20 Cena sociale
VENERDI’ 13 NOVEMBRE
presiede GIORGIO SALE
ore 9,15 ANGELA GUIDOTTI (Pisa), Verso la Grande Guerra: scelte onomastiche dannunziane nella tragedia La Nave
La ricezione del nome
ore 9,45 FRANCESCA BOARINI (Cagliari), “Das Missverstehen entstellte mir die Welt…”. Sui nomi fraintesi in Berliner Kindheit di Walter Benjaminore 10,15 Richard Brütting (Herborn, DE), Nell’inferno dei prenomi: da Adolphe/ Adolf a Reine-Claudeore 10,45 SAMUELE FIORAVANTI (Genova), Anonimo contemporaneoore 11, 15 PAUSA
presiede ANNAMARIA COTROZZI
ore 11,30 ROSA KOHLHEIM (Bayreuth, DE), L’uso del cognome nei dialoghi del romanzo La signora Treibel di Theodor Fontane
ore 12, LUCA CURTI (Pisa), Presentazione del volume La Nominatio in Grazia Deledda e in Carlo Cassola. Prove di ricerca, a cura di Maria Giovanna Arcamone e Luca Pisano, ETS, Pisa
ore 12,30 CARLO TITOMANLIO (Pisa), I discendenti di Nearco. L’ipponomastica tra arte e letteratura
ore 13 Pausa pranzo
presiede DONATELLA BREMER
ore 15,15 ENZO CAFFARELLI (Roma), Le “Madonne col Bambino” nella pittura italiana (sec. XII-XIX). Per un primo approccio alla denominazione delle raffigurazioni mariane
ore 15,45 ANNA FERRARI (Torino), Il Partenone di Atene: nome e funzione tra certezze ed enigma
Il nome in Dante
ore 16,15 ANNAMARIA CARREGA (Genova), Strategie dantesche nella denominazione dei poeti. “Spie” per un canone letterario?
Guerra, letteratura e testimonianza
ore 16,45 PATRIZIA PARADISI (Bologna), «Energèia», la decima Musa, e altri nomi di d’Annunzio per la guerra
ore 17,15 Pausa
presiede SERENA MIRTO
ore 17,30 ROBERTO PERONI (Pisa), Il cambio del nome come destino verso l’isola promessa. Appunti di analisi interlinguistica della “Storia di un’isola” (Bir Ada Hakâyesi) di YaVar Kemal
ore 18,00 Assemblea annuale dei Soci di O&L
SABATO 14 NOVEMBRE
L’inadeguatezza del nome
presiede LUIGI SURDICH, Vicepresidente di O&L
ore 9,15 TIZIANO TORACCA (Perugia), Corporale (1974) di Paolo Volponi. Figure, maschere, errori: l’inadeguatezza del nome come processo di frantumazione dell’identità
ore 9,45 PIERO RICCI (Urbino), Herculin Barbin: risonanze del nome proprio
ore 10,15 MAX SILLER (Innsbruck, A), “Errori” onomastici nell’epica eroica del Medioevo germanico
ore 10,45 LEONARDO TERRUSI (Bari), Dell’inadeguatezza del nome letterario
La ricezione del nome
ore 11,15 GIUSI BALDISSONE (Vercelli), Una radice nascosta di Primo Levi: Hervé Bazin e Les bienheureux de la Désolation
ore 11,45 Discussione finale
Chiusura dei lavori
Scarica il programma a questo link
*Ogni relazione sarà seguita dalla discussione.
Per informazioni sul convegno
rivolgersi a Donatella Bremer
donatella.bremer@ unipi.it
cell. +39 349 8011268
Per informazioni sull’associazione e sulla rivista:
https://oel.fileli.unipi.it/